Toggle Tile is a puzzle game that has you changing the color of tiles in a 3 by 3 grid.
The goal is to change the color of all the tiles. Each tile has a 3 by 3 grid of icons inside it.
Each icon acts on the corresponding tile in the puzzle. Click on a tile to apply all its effects at once.

Available on Steam too:
https://store.steampowered.com/app/3160170/Toggle_Tile/